Le cause, attivate dallaI. P. R. F. T. T. contro il Governo italiano, riguardano la tassazione di Trieste e la gestione del suo Porto Franco internazionale.
Causa fiscale di Trieste: ricorso in Cassazione
I 600 ricorrenti chiedono dal 2017 l’accertamento dell’amministrazione fiduciaria dell’attuale Free Territory of Trieste, anche in materia fiscale.
Trieste taxation lawsuit: appeal before the Court of Cassation
Since 2017, 600 appellants request the legal demonstration of the present-day Free Territory of Trieste’s legal system, including taxation.
Causa fiscale del Free Territory of Trieste: la Corte d’Appello la dichiara ammissibile
La Corte d’Appello di Trieste ha accolto l’appello 139/19 App della I. P. R. F. T. T. e 500 ricorrenti per il legittimo regime fiscale di Trieste e del Porto.
Lawsuit on taxation in the Free Territory of Trieste: the Court of Second Instance admits the legal action
The Court of Appeal of Trieste admitted appeal 139/19 App of the I. P. R. F. T. T. and 500 appellants regarding taxation in Trieste and in its Free Port.
Non-applicabilità dell’IVA italiana a Trieste: la prima udienza
12.3.2019, Tribunale di Trieste: inizia la discussione della causa civile 4277/18 della I. P. R. F. T. T. sull’imponibilità dell’IVA italiana a Trieste.
Inapplicability of the Italian VAT – IVA in Trieste: the first hearing
12.3.2019, Court of Trieste: starts civil lawsuit No. 4277/18, initiated by the I. P. R. F. T. T. to challenge the collection of the Italian VAT in Trieste.
Notificato al Governo italiano l’appello nella causa sul regime fiscale del Free Territory of Trieste
La I. P. R. F. T. T. ha notificato l’appello nella causa n. 1757/17 sul regime fiscale del Free Territory of Trieste al Governo italiano.